top of page
搜尋

【獅墨書訊第31期】在商言商:重新檢驗廣州十三行貿易


【最新到貨:新鮮滾熱辣上架】

Merchants of Canton and Macao: Politics and Strategies in Eighteenth-Century Chinese Trade 

Paul A. Van Dyke|Hong Kong University Press 

ISBN:9789888028917|HKD$595 

 

中史書入面嘅十三行同埋廣州,永遠都只係一個背景:鴉片戰爭嘅背景。中史書都會講,因為啲「鬼佬」嚟到十三行,發覺中國人對西方商品唔感興趣,所以先要改為走私鴉片,最終引致林則徐硝煙跟住就打仗跟住香港就割讓咗了。但係,如果真係咁,外國商行喺中國唔靠鴉片就完全賺唔到錢,點解啲外國商船仲會持續成百年咁嚟廣州做蝕本生意?又點解啲十三行商人可以發到豬頭咁?到頭來,呢啲外國人唔係諗住侵略中國,亦都唔係要販毒害死所有中國人,佢哋只係想做生意賺錢搵食。 

 

係時候認真理解呢啲人係點樣做生意。呢本書係歷史學家范岱克針對廣州貿易研究嘅上冊(下面介紹嘅另一本就係下冊),由商人嘅背景開始講起,包括正式嘅十三行商人,以及私底下經營嘅小商家,講到做買賣嘅方式、點樣安排翻譯、點樣簽訂合同、點樣向中國內陸生產商訂貨、點樣安排運輸同倉存、點樣管理風險、點樣繳納關稅(同賄款)、點樣應付中國嘅官府,等等等等。 

 

范岱克係著名嘅商業史學者,以畢生精力研究東亞世界嘅海洋、貿易同港口,尤其專注於廣州。喺佢學術生涯嘅早段,范岱克係喺澳門嘅大學同學術機構起步,所以喺好多其他學者嘅研究入面好容易被忽略嘅澳門,都仍然可以喺范岱克嘅書寫之中佔一席位,都係一件難得嘅事。 



💡喺十八世紀初期,由於中國人唔算好開放嘅態度,加上葡萄牙人唔想同其他人分一杯羹,所以可以去廣州同澳門做生意嘅種族同國家的確好少,但隨住貿易需求嘅增長,到咗十八世紀末,基本上任何國家嘅人都可以了。

 

【店長精選:唔好果本唔敢揀】

Merchants of Canton and Macao: Success and Failure in Eighteenth-Century Chinese Trade 

Paul A. Van Dyke|Hong Kong University Press 

ISBN:9789888139323|HKD$595 

 

呢本書連同佢嘅上集,更新咗好多對廣州貿易固有嘅理解,尤其係佢嘅多元同複雜性。例如係,好多時我哋對廣州貿易嘅印象,就係啲外國商人嚟大量採購茶葉,甚至有啲學者認為淨係研究茶葉呢個商品,就已經足夠了解廣州貿易。但實際上雙方買賣嘅商品其實係好豐富,除咗茶葉之外,瓷器、香料、絲綢、米,甚至係藝術品,包括書畫同刺繡等等。 

 

同一時間,同呢啲外國人做生意嘅,亦都唔只係正式嘅十三行商人。過去嘅歷史學家,好多時都依賴官方的文獻,專注喺「正規」嘅貿易入面,而忽略咗一件事:搵到規則無顧及到嘅灰色地帶,係一件好容易嘅事。理論上外國商人只能同中國政府認定嘅十三行商人做生意,所有貿易都要經佢哋進行。但實際上,好多小本經營嘅商家,可能只係單靠幾隻舢板,喺廣州嘅外港同樣會同外國人做生意,而呢批人嘅貿易量加埋一齊,亦唔會輸蝕正規嘅行商。 

 

而作者之所以能夠做到呢一層嘅理解,係因為佢唔只係專注於英美嘅商人。過去好多學者受語言嘅限制,亦都因為覺得英國、美國嘅商人最重要,所以淨係睇中、英文嘅史料。然而,現實中嘅廣州除咗有美國嘅商人、英國東印度公司之外,仲有法國、荷蘭、丹麥、瑞典、普魯士、葡萄牙、西班牙、希臘、奧地利、比利時(當時被奧地利統治)、意大利、匈牙利、亞美尼亞、印度、阿拉伯、東南亞,甚至係夏威夷同非洲嘅人。所以話,歷史學係一門對語言能力非常重視嘅學問。 



💡中國並唔係無機會建立自己嘅遠洋貿易,喺1730年代初就已經有一啲中國商人唔滿足於等待外國商船過嚟廣州,而打算自己運貨去英國同荷蘭。不過朝廷一聽到呢個消息,就即刻下令禁止,甚至將一啲已經開始實踐嘅商人定罪。 


此篇書訊刊於每週一發出的獅墨書訊,歡迎免費訂閱

0 次查看0 則留言

Comments


bottom of page